1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
I sottotitoli in ungherese sono in inglese
realizzato sulla base di un fansub linguistico

2
00:07:34,406 --> 00:07:36,549
Progetta!

3
00:08:01,485 --> 00:08:02,688
Momo!

4
00:08:11,337 --> 00:08:13,802
So cosa stai pensando.

5
00:08:14,771 --> 00:08:15,828
Va bene.

6
00:08:18,103 --> 00:08:19,813
A cosa stai pensando in questo momento

7
00:08:20,415 --> 00:08:21,560
questo è ciò che serve.

8
00:08:21,680 --> 00:08:22,925
Capito, signore.

9
00:08:23,045 --> 00:08:27,255
Ho pianificato tutto in questo modo
lascia che le cose vadano bene.

10
00:08:28,414 --> 00:08:31,027
I migliori auguri
Te l'ho assicurato

11
00:08:31,147 --> 00:08:32,949
e avrai un posto dove dormire.

12
00:08:33,658 --> 00:08:35,668
Se vedo il comportamento

13
00:08:35,788 --> 00:08:38,927
non resta impunito.
Vi chiamerò designer.

14
00:08:39,047 --> 00:08:43,330
E tu mi chiami Maestro.
Soddisfi le mie richieste

15
00:08:43,450 --> 00:08:44,488
o sarai punito.

16
00:08:44,608 --> 00:08:47,438
Chi tenta di sfuggirgli
uccidiamo i cani.

17
00:08:47,470 --> 00:08:51,592
Lo farò da solo.

18
00:08:52,296 --> 00:08:53,926
Era possibile?

19
00:08:54,400 --> 00:08:57,644
Mi aspetto una risposta breve:
Sì, Maestro!

20
00:08:58,627 --> 00:08:59,875
Sì, Maestro!

21
00:09:00,799 --> 00:09:02,707
Non ti ho sentito!

22
00:09:03,016 --> 00:09:05,775
- Non lo so, non lo so.
- Cosa non sai?

23
00:09:06,157 --> 00:09:08,050
Niente ancora
dovevi fare

24
00:09:09,038 --> 00:09:10,432
Sii tuo amico!

25
00:09:11,137 --> 00:09:12,927
Allora le tue possibilità saranno migliori.

26
00:09:13,047 --> 00:09:15,114
Lascia che ti dica qualcos'altro.

27
00:09:15,234 --> 00:09:17,756
Posso ordinarti qualsiasi cosa

28
00:09:17,876 --> 00:09:20,970
se qualcuno rifiuta
riceve un rigore.

29
00:09:21,090 --> 00:09:23,571
Non da me, ma dal gruppo.

30
00:09:23,691 --> 00:09:25,801
Se rifiuti
l'esecuzione

31
00:09:26,286 --> 00:09:30,205
- Momo ti punirà
voi ragazzi. qual è il tuo nome? Bernice.

32
00:09:31,320 --> 00:09:33,448
Fammi sentire, Maestro!
Dimmi!

33
00:09:33,867 --> 00:09:36,303
- Sì, maestro!
- e quanto meglio.

34
00:09:36,934 --> 00:09:40,251
- Come ti chiami, tesoro?
- Bernice, maestro.

35
00:09:40,853 --> 00:09:42,188
Togliti la camicetta.

36
00:09:46,283 --> 00:09:47,267
Più veloce!

37
00:10:01,031 --> 00:10:02,146
Va bene, tesoro.

38
00:10:02,880 --> 00:10:06,740
Dopo ogni capo di abbigliamento, chiedi:
quale dovrebbe essere il prossimo.

39
00:10:07,445 --> 00:10:08,164
vuoi dire

40
00:10:08,501 --> 00:10:10,879
Sì, maestro. Quale
essere il prossimo?

41
00:10:12,039 --> 00:10:12,963
La gonna.

42
00:10:23,640 --> 00:10:26,179
- Il prossimo, Maestro?
- Il reggiseno.

43
00:10:35,211 --> 00:10:37,824
Siamo pronti, tesoro.
Quanti anni hai?

44
00:10:38,396 --> 00:10:39,702
Diciotto, maestro.

45
00:10:40,661 --> 00:10:42,642
Balla per me!

46
00:10:43,024 --> 00:10:44,213
Sì, maestro.

47
00:10:47,691 --> 00:10:49,922
Ok, unisciti a lui.

48
00:10:55,096 --> 00:10:56,886
Ho detto balla!

49
00:11:10,226 --> 00:11:12,956
Ok, balla in casa.

50
00:11:14,585 --> 00:11:16,200
Movimento!

51
00:11:27,361 --> 00:11:29,974
Momo, metti via i maiali.

52
00:11:37,684 --> 00:11:39,166
lascialo

53
00:11:41,867 --> 00:11:43,129
Vieni qui, Disney.

54
00:11:57,151 --> 00:11:58,369
Togliti il ​​cappotto.

55
00:12:07,618 --> 00:12:08,733
Scendi, cane.

56
00:12:17,011 --> 00:12:20,504
- Verrò in un bar con te.
- Ti piacciono le pelli?

57
00:12:22,198 --> 00:12:23,519
Bene, Maestro.

58
00:12:27,320 --> 00:12:29,096
Indossi sempre vestiti così?

59
00:12:31,576 --> 00:12:32,707
No, Maestro.

60
00:12:34,391 --> 00:12:36,959
Questo vestito è impegnativo.

61
00:14:47,022 --> 00:14:50,354
Siamo in grossi guai, ragazze.

62
00:14:50,633 --> 00:14:52,497
Non funziona.

63
00:14:53,201 --> 00:14:54,581
Abbiamo due scelte.

64
00:14:55,183 --> 00:14:56,812
Lascialo essere uno sciocco
lasciamo che lo facciano in noi

65
00:14:56,932 --> 00:14:58,576
o indossare i guanti.

66
00:14:58,696 --> 00:15:03,327
Cosa possiamo fare contro di loro? Niente
non andremo neanche noi. C'è Momo

67
00:15:03,447 --> 00:15:05,259
e i cani.

68
00:15:05,641 --> 00:15:07,828
Non possiamo scappare.

69
00:15:07,948 --> 00:15:10,392
e se lo proviamo
mi prendono, mi puniscono.

70
00:15:10,512 --> 00:15:13,694
- sediamoci con le mani giunte?
- Perché, lo sai meglio?

71
00:16:27,761 --> 00:16:30,799
Allora lasciamo perdere
violentarmi?

72
00:16:31,631 --> 00:16:35,696
Mai! Sono ancora una ragazza.
Allora preferirei morire.

73
00:16:35,816 --> 00:16:40,824
Non proprio. e se arriva
se vuoi fai come ho fatto io.

74
00:16:41,484 --> 00:16:45,095
Questa è la possibilità
almeno indolore.

75
00:16:46,152 --> 00:16:47,737
Cosa possiamo fare?

76
00:16:48,125 --> 00:16:50,004
Questo è l'unico
abbiamo un'opportunità per l'inverno.

77
00:16:50,738 --> 00:16:53,908
Qualsiasi altra fuga
pianificare con errore.

78
00:17:32,853 --> 00:17:34,145
C'è qualcosa

79
00:17:34,629 --> 00:17:36,347
per tutti i piccoli Disney.

80
00:17:37,433 --> 00:17:39,487
Devi essere in buona forma.

81
00:17:40,779 --> 00:17:42,702
Ti eserciterai ogni giorno.

82
00:17:43,994 --> 00:17:45,491
Cominciamo

83
00:17:45,611 --> 00:17:47,091
con la ginnastica.

84
00:17:47,211 --> 00:17:48,426
Mostramelo, Momo.

85
00:17:53,350 --> 00:17:54,245
Dai!

86
00:18:02,783 --> 00:18:05,454
Ok, mani in alto.

87
00:18:06,291 --> 00:18:08,522
Chinarsi e toccare la caviglia.

88
00:18:16,688 --> 00:18:18,464
Ok, sei sdraiato adesso.

89
00:18:28,444 --> 00:18:29,633
Sdraiato sulla schiena.

90
00:18:37,513 --> 00:18:39,259
Si alza.

91
00:18:39,802 --> 00:18:41,446
Da conservare per un po'

92
00:18:41,872 --> 00:18:43,692
quindi abbassarlo lentamente.

93
00:18:44,367 --> 00:18:45,629
Andiamo ancora una volta!

94
00:18:45,749 --> 00:18:47,508
Abbastanza lentamente.

95
00:18:50,007 --> 00:18:51,225
Ok, alzati!

96
00:18:56,597 --> 00:18:58,197
Diffondersi.

97
00:19:00,423 --> 00:19:02,317
Togliti le camicette.

98
00:19:05,619 --> 00:19:06,646
Tutti, veloci!

99
00:19:13,846 --> 00:19:15,313
Abbasso i reggiseni!

100
00:19:22,872 --> 00:19:26,585
Tocca il suolo con la sinistra, poi con la mano destra.

101
00:19:27,019 --> 00:19:28,164
Puoi andare!

102
00:19:29,705 --> 00:19:30,366
Dai!

103
00:19:37,939 --> 00:19:39,877
Ok, questo è tutto.

104
00:19:42,826 --> 00:19:45,365
Vieni con me!

105
00:19:46,730 --> 00:19:48,976
Poi in città
Vado per alcune cose.

106
00:19:51,298 --> 00:19:53,133
Vieni qui!

107
00:19:57,639 --> 00:19:59,723
Mettiti a quattro zampe.

108
00:20:07,002 --> 00:20:09,174
Resta lì.

109
00:20:36,503 --> 00:20:38,045
Togliti i pantaloni.

110
00:21:02,843 --> 00:21:04,399
Togliti la camicetta.

111
00:21:11,314 --> 00:21:12,768
Ho paura.

112
00:21:49,135 --> 00:21:51,659
Baciami.
Baciami ovunque.

113
00:22:38,443 --> 00:22:40,689
Collete se ne andrà per molto tempo.

114
00:22:40,809 --> 00:22:42,465
Vorrei che potessimo aiutarlo.

115
00:22:42,773 --> 00:22:44,681
Meglio dimenticarlo.

116
00:22:45,371 --> 00:22:47,543
Ho tanta paura che faccia male.

117
00:22:48,072 --> 00:22:49,436
Dipende.

118
00:22:49,715 --> 00:22:50,684
Fa caldo per te?

119
00:22:51,139 --> 00:22:53,164
Solo all'inizio, ma era già "grande".

120
00:22:53,913 --> 00:22:55,615
Non posso sopportare il dolore.

121
00:22:56,466 --> 00:22:59,240
Prova a rilassarti.

122
00:22:59,549 --> 00:23:00,591
Allora funzionerà.

123
00:23:00,711 --> 00:23:02,088
Non posso rilassarmi.

124
00:23:02,208 --> 00:23:03,834
Funzionerà sicuramente.
Funziona per tutti.

125
00:23:04,271 --> 00:23:05,592
Vieni, te lo faccio vedere.

126
00:23:39,786 --> 00:23:42,428
Così bene, al sicuro con te
Mi sento me stesso.

127
00:23:43,105 --> 00:23:43,912
Mi dispiace.

128
00:23:44,748 --> 00:23:46,113
Rilassati.

129
00:23:46,950 --> 00:23:48,528
Chiudi gli occhi.

130
00:23:58,818 --> 00:24:00,344
Il tuo corpo è bellissimo.

131
00:24:00,932 --> 00:24:02,546
Inizi a rilassarti?

132
00:24:02,928 --> 00:24:06,025
Mi dico
che non dovrebbe esserlo, ma è così bello.

133
00:24:06,421 --> 00:24:07,522
Naturalmente lo è.

134
00:24:08,588 --> 00:24:09,395
Sei molto bella

135
00:24:09,924 --> 00:24:10,863
Sono pronto.

136
00:24:11,289 --> 00:24:12,419
Hai paura?

137
00:24:12,539 --> 00:24:13,578
Non.

138
00:24:14,253 --> 00:24:16,293
- Ci scommetterei.
- Dico di no.

139
00:24:16,675 --> 00:24:17,541
Se dico...

140
00:24:17,661 --> 00:24:19,053
Ecco qua, puoi crederci!

141
00:24:41,343 --> 00:24:42,708
Vedi, te l'avevo detto.

142
00:24:43,912 --> 00:24:45,394
Mi piace davvero.

143
00:24:56,837 --> 00:24:58,730
Non farlo, non voglio.

144
00:24:58,979 --> 00:24:59,963
Per favore.

145
00:25:00,609 --> 00:25:02,561
No, non mi piace.

146
00:25:02,810 --> 00:25:04,498
E se baciassi il tuo corpo?

147
00:25:05,100 --> 00:25:05,980
Forse quello.

148
00:29:08,375 --> 00:29:10,782
Dillo a René, il designer,
per lavarsi.

149
00:29:11,357 --> 00:29:12,614
Vai in bagno.

150
00:29:17,351 --> 00:29:19,066
Renée!

151
00:29:19,864 --> 00:29:20,686
Che cos'è?

152
00:29:21,167 --> 00:29:24,021
Vogliamo riposare.
Vai in bagno.

153
00:29:27,666 --> 00:29:29,709
Spogliati nudo

154
00:29:29,829 --> 00:29:31,388
e lavarlo.

155
00:29:31,670 --> 00:29:32,339
Sì, Maestro!

156
00:30:18,514 --> 00:30:20,522
- Andava bene?
- SÌ.

157
00:30:22,424 --> 00:30:23,681
farai l'amore con me?

158
00:30:26,703 --> 00:30:29,955
- Sei abbastanza rilassato?
- Sì, è stato fantastico.

159
00:30:31,188 --> 00:30:32,750
Lo ripeterò?

160
00:30:33,654 --> 00:30:35,321
Non lo so ancora.

161
00:30:37,356 --> 00:30:38,214
Qualche volta...?

162
00:30:39,141 --> 00:30:39,928
Forse.

163
00:30:41,443 --> 00:30:42,053
Va bene.

164
00:31:56,608 --> 00:31:58,275
Torniamo alle ragazze.

165
00:31:59,018 --> 00:31:59,793
Ok�.

166
00:33:21,508 --> 00:33:23,528
Tutti mi ascoltano!

167
00:33:23,648 --> 00:33:26,369
Lo dirò una volta e per l'ultima volta.

168
00:33:28,104 --> 00:33:30,840
Vedremo cosa succede con quello
chi non impara la lezione.

169
00:33:32,495 --> 00:33:34,926
Ricorda chi si oppone
sarà punito.

170
00:33:36,335 --> 00:33:37,509
Puoi andare anche tu.

171
00:33:38,489 --> 00:33:41,448
Per favore, Maestro, non punirmi.
Non ho fatto niente.

172
00:33:42,305 --> 00:33:44,184
Voi due dovreste tenervi per mano.

173
00:33:49,141 --> 00:33:51,125
René, tieni la testa bassa.

174
00:33:53,990 --> 00:33:56,491
- Collette, piega la gonna.
- No.

175
00:33:57,787 --> 00:33:59,372
Vuoi essere il prossimo?

176
00:34:05,584 --> 00:34:06,335
SD!

177
00:34:21,047 --> 00:34:22,103
Più forte!

178
00:34:25,790 --> 00:34:27,528
Sarà sufficiente.

179
00:34:29,990 --> 00:34:31,599
Hai imparato la lezione, Disney?

180
00:34:31,893 --> 00:34:33,842
Sì, Maestro, non farò altro.

181
00:34:34,429 --> 00:34:36,037
Portalo dentro, Momo.

182
00:35:19,499 --> 00:35:23,432
Va tutto bene, rilassati.

183
00:35:23,552 --> 00:35:24,477
Stai zitto!

184
00:35:25,396 --> 00:35:27,192
Vado in città
per alcune cose.

185
00:35:27,312 --> 00:35:29,435
Se si comportassero bene,
Posso mangiare.

186
00:35:29,916 --> 00:35:32,594
Se no, allora
aspettarsi il peggio.

187
00:35:33,445 --> 00:35:36,122
Non dimenticarmi
riguardo al cane.

188
00:35:37,202 --> 00:35:38,458
Riprendili, Momo.

189
00:37:00,512 --> 00:37:03,330
Momo, porta Bernice il cane.

190
00:37:10,761 --> 00:37:12,651
Vieni qui adesso!

191
00:37:15,035 --> 00:37:16,338
Spogliati!

192
00:37:48,331 --> 00:37:49,928
Sali sul tavolo!

193
00:37:51,178 --> 00:37:53,926
Balla per me! Selvaggio e veloce!

194
00:37:54,525 --> 00:37:55,499
Sì, maestro.

195
00:38:45,060 --> 00:38:46,974
Fai esercizio correttamente, piccola Bernice!

196
00:38:47,094 --> 00:38:49,604
Oggi sarai l'attrazione principale.

197
00:38:49,968 --> 00:38:51,612
No, non voglio!

198
00:38:51,894 --> 00:38:54,007
Mi disobbedisci?

199
00:38:54,316 --> 00:38:55,514
- No, no!
-Berenice!

200
00:38:56,770 --> 00:38:58,003
Lasciami andare!

201
00:41:59,667 --> 00:42:01,476
Come pensavi che saresti scappato?

202
00:42:02,196 --> 00:42:04,897
Non scapperai più
e tu obbedisci.

203
00:42:05,017 --> 00:42:06,623
Hai capito cosa ho detto?

204
00:42:06,743 --> 00:42:08,314
Non lo faccio mai e poi mai.

205
00:42:08,865 --> 00:42:09,981
Mai?

206
00:42:10,438 --> 00:42:13,808
Allora non lo saranno
le tue giornate sono piacevoli.

207
00:42:14,266 --> 00:42:16,615
Avrai giorni terribili.

208
00:42:16,735 --> 00:42:18,376
Parcheggiare il camion davanti.

209
00:42:22,146 --> 00:42:23,061
Movimento!

210
00:42:26,841 --> 00:42:29,413
Penso che tu sia in grossi guai, ragazzina.

211
00:42:29,882 --> 00:42:31,911
Hai scelto la strada più difficile.

212
00:42:32,031 --> 00:42:33,543
Cominciamo.

213
00:42:34,119 --> 00:42:35,234
Spogliami!

214
00:42:36,291 --> 00:42:38,134
Momo, apri il radiatore.

215
00:42:40,087 --> 00:42:41,848
Mi tolgo anche le mutandine?

216
00:42:42,341 --> 00:42:45,734
Naturalmente, anche le mutandine.
Sarà quello vero.

217
00:42:55,154 --> 00:42:56,363
cosa stai facendo?

218
00:42:57,432 --> 00:43:00,238
Apro la valvola del gas.

219
00:43:04,729 --> 00:43:07,535
Adesso è gratis.

220
00:43:07,655 --> 00:43:10,800
- Te ne pentirai.
- e come?

221
00:43:11,397 --> 00:43:12,994
Non hai il diritto di farlo.

222
00:43:14,051 --> 00:43:15,518
SÌ? Che cosa?

223
00:43:15,929 --> 00:43:17,714
Non puoi biasimarmi
Come un profumo.

224
00:43:17,834 --> 00:43:21,342
Non hai il diritto di pretendere che a
gioca con me ai tuoi giochi perversi.

225
00:43:22,485 --> 00:43:25,573
Ti sbagli, Disney.
Non penso che non ci sarebbe.

226
00:43:26,371 --> 00:43:28,391
Ne ho il diritto
manteniamolo così.

227
00:43:28,931 --> 00:43:32,929
- Sei malato.
- Non lasciare che nessuno ti interroghi

228
00:43:33,049 --> 00:43:35,066
le decisioni che prendo.

229
00:43:37,391 --> 00:43:38,741
Basta con il discorso.

230
00:43:38,861 --> 00:43:41,219
Ok, ragazze. Indossalo
sul furgone.

231
00:43:44,785 --> 00:43:45,982
Momo, la plat�ra.

232
00:43:53,063 --> 00:43:55,611
René ne dubita fortemente.

233
00:43:56,257 --> 00:43:58,923
Pamela, anche tu nell'altra direzione.

234
00:44:03,287 --> 00:44:06,715
Vediamo se riesci a superare il test.

235
00:44:07,197 --> 00:44:08,641
Collette, avvia il motore.

236
00:44:09,768 --> 00:44:11,541
Inizia adesso!

237
00:44:23,756 --> 00:44:25,330
Premi il gas!

238
00:45:11,890 --> 00:45:13,897
Ok, la tostatura è finita.

239
00:45:14,017 --> 00:45:14,942
Toglilo.

240
00:45:15,295 --> 00:45:17,836
Deve essere già morto.

241
00:46:07,720 --> 00:46:09,199
Dove sono gli altri due modelli?

242
00:46:09,892 --> 00:46:12,933
Sono nella stanza, Maestro,
Bernice ha bisogno di una lucidata.

243
00:46:13,861 --> 00:46:15,223
Hai bisogno di uno smalto?

244
00:46:15,516 --> 00:46:17,970
Questa non è una preghiera, chiamami qui.

245
00:46:22,872 --> 00:46:24,833
Entra, ti vuole.

246
00:46:32,022 --> 00:46:32,726
Sì, maestro.

247
00:46:33,419 --> 00:46:34,558
Scendi, maiale!

248
00:46:34,934 --> 00:46:35,885
Sì, maestro.

249
00:46:37,059 --> 00:46:38,726
Cosa stavi facendo nella stanza?

250
00:46:39,153 --> 00:46:40,632
Ho Bernice, maestro.

251
00:46:41,877 --> 00:46:43,075
e cosa mi succederà?

252
00:46:43,556 --> 00:46:46,304
Anch'io ho bisogno di cure.
Ti prendi cura anche di me?

253
00:46:46,305 --> 00:46:47,305
Sì, maestro.

254
00:46:54,174 --> 00:46:55,089
Fermata!

255
00:46:59,676 --> 00:47:03,093
I miei maiali sono le mie tazze, ecco perché
non mi avveleneranno.

256
00:47:05,570 --> 00:47:06,545
Stai lì!

257
00:47:15,174 --> 00:47:16,348
Togliti i vestiti.

258
00:47:17,158 --> 00:47:18,990
Per favore, per favore!

259
00:47:42,427 --> 00:47:44,305
Come dicono in molti

260
00:47:45,503 --> 00:47:47,887
lascia che ci sia pace nel mondo.

261
00:47:50,434 --> 00:47:52,924
Era ora
diamo da mangiare ai maiali.

262
00:48:15,066 --> 00:48:16,322
come stai oggi, mia cara?

263
00:48:16,768 --> 00:48:18,060
Non qualcosa di buono.

264
00:48:18,882 --> 00:48:21,629
Voglio che lo sia
non voltarti.

265
00:48:22,134 --> 00:48:23,978
Brucia davvero dall'interno.

266
00:48:25,107 --> 00:48:26,505
È una cosa difficile.

267
00:48:27,914 --> 00:48:29,605
Adoro tutta questa cosa.

268
00:48:31,169 --> 00:48:33,694
Lo so nel migliore dei modi
vivrai.

269
00:48:34,163 --> 00:48:36,840
Dove può essere adesso?
il meraviglioso Maestro?

270
00:48:36,960 --> 00:48:39,201
Posso anche lasciare la Turchia.

271
00:48:42,564 --> 00:48:45,288
Ho un oggetto.
Devi iniziare adesso. Pamela!

272
00:48:48,954 --> 00:48:52,360
- Che cos'è?
- Il Maestro è dentro.

273
00:48:52,480 --> 00:48:55,653
Se non facciamo qualcosa adesso,
non avremo un'altra possibilità.

274
00:48:55,773 --> 00:48:57,790
Vai a prenderlo e noi lo prenderemo.

275
00:48:58,401 --> 00:48:59,399
Perché?

276
00:48:59,904 --> 00:49:01,442
Perché gli piaci.

277
00:49:01,562 --> 00:49:05,071
Distrarre e
provare a raggiungere

278
00:49:05,529 --> 00:49:08,981
ad abbassarsi i pantaloni
e non potersi muovere.

279
00:49:09,697 --> 00:49:10,566
Andare!

280
00:49:10,895 --> 00:49:12,210
Aspetta, non voglio

281
00:49:12,602 --> 00:49:15,197
punire.

282
00:49:15,713 --> 00:49:17,381
Non lo faccio.

283
00:49:17,944 --> 00:49:22,054
Vai mentre è occupato
con la macchina. Dai!

284
00:50:57,252 --> 00:50:58,696
Morto!

285
00:51:00,199 --> 00:51:02,348
Andiamo!

286
00:51:33,675 --> 00:51:35,425
Momo, Momo!

287
00:52:22,117 --> 00:52:24,524
Lo vedrai adesso

288
00:52:24,644 --> 00:52:26,567
quanto abili possiamo essere.

289
00:52:26,687 --> 00:52:29,103
Diciamo che è una donna
una domanda, Maestro

290
00:52:29,503 --> 00:52:31,875
E stiamo aspettando risposte.

291
00:52:32,138 --> 00:52:34,886
Ti mostrerò cosa accadrà

292
00:52:35,344 --> 00:52:37,058
se otteniamo risposte sbagliate.

293
00:52:51,364 --> 00:52:54,805
- Dove sono le chiavi del camion?
- Nella mia stanza.

294
00:52:55,087 --> 00:52:56,648
Ci vediamo lì.

295
00:52:57,177 --> 00:52:59,231
- e la pistola?
- Anche quello.

296
00:53:00,015 --> 00:53:02,317
Portalo qui, è tutto
avviamo il furgone

297
00:53:02,810 --> 00:53:05,111
prendere il Maestro
alla polizia.

298
00:53:06,778 --> 00:53:08,857
Quanti cani hai?

299
00:53:09,752 --> 00:53:12,464
Dieci. Non mangiano da un po'.

300
00:53:13,215 --> 00:53:14,930
Poi andò in città

301
00:53:15,311 --> 00:53:17,448
prenderti cura di te?

302
00:53:20,161 --> 00:53:21,746
La chiave del furgone non c'è.

303
00:53:22,321 --> 00:53:24,153
Penso che abbiamo aspettato abbastanza.

304
00:53:24,753 --> 00:53:26,491
Lo diamo ai cani.

305
00:53:26,611 --> 00:53:28,581
Perché i cani non mangiavano?

306
00:53:28,992 --> 00:53:30,389
Sono passate diverse settimane.

307
00:53:31,148 --> 00:53:32,991
Allora non aspetteremo oltre.

308
00:53:33,613 --> 00:53:36,831
È proprio adesso,
Ti attaccheranno.

309
00:53:45,510 --> 00:53:46,977
Qualche idea, ragazze?

310
00:53:47,365 --> 00:53:48,985
Impariamo una lezione.

311
00:53:49,302 --> 00:53:51,334
Sì, insegniamo
solo un po'.

312
00:53:52,025 --> 00:53:53,575
Balliamo.

313
00:53:53,695 --> 00:53:56,393
Sì, in tondo.

314
00:53:56,513 --> 00:53:58,295
Pensavo che potessi ballare.

315
00:54:00,738 --> 00:54:02,335
Prendi i piedi!

316
00:54:05,406 --> 00:54:06,909
Assumi una postura sdraiata.

317
00:54:18,505 --> 00:54:20,337
alzarsi

318
00:54:22,137 --> 00:54:24,697
Alzati su di esso
toccare terra.

319
00:54:26,188 --> 00:54:28,266
Continuare!

320
00:54:28,386 --> 00:54:29,550
Siete stanchi?

321
00:54:31,769 --> 00:54:34,118
Ora salta Jack!

322
00:54:39,130 --> 00:54:40,586
Balliamo.

323
00:54:40,892 --> 00:54:42,042
Idea.

324
00:54:42,162 --> 00:54:45,342
Adesso basta, ora balla per noi.

325
00:54:46,093 --> 00:54:46,751
Dai!

326
00:54:53,807 --> 00:54:55,028
Forza, uniamoci!

327
00:54:55,897 --> 00:54:56,884
Dai!

328
00:54:57,588 --> 00:54:59,690
Scuotilo, scuotilo!

329
00:55:06,584 --> 00:55:08,098
Girati!

330
00:55:15,730 --> 00:55:17,680
Nostro figlio.

331
00:55:22,884 --> 00:55:25,267
Avanti, muoviti!

332
00:55:33,634 --> 00:55:34,538
Dai.

333
00:55:49,760 --> 00:55:51,709
Ho un ottimo affare!

334
00:55:52,187 --> 00:55:53,819
Penso che sarebbe bello.

335
00:55:54,089 --> 00:55:56,520
Inverno o morte.

336
00:56:02,116 --> 00:56:05,415
Volevamo sesso
lo otterrai!

337
00:56:05,535 --> 00:56:09,290
Sì, questa è un'idea. Spazzoliamo
 �jjel-nappan, senza carbone.

338
00:56:09,924 --> 00:56:13,905
Questo è un altro modo per noi di fare lo stesso
vediamo quanto resistiamo, ok?

339
00:56:14,957 --> 00:56:16,166
Meraviglioso!

340
00:56:16,530 --> 00:56:18,268
Ci diamo per scontati.

341
00:56:19,137 --> 00:56:20,722
Sarà un inferno.

342
00:56:21,896 --> 00:56:23,575
Questa è davvero una buona idea

343
00:56:24,360 --> 00:56:28,118
E se fossi in te?
primo della fila?

344
00:56:28,238 --> 00:56:29,127
Va bene.

345
00:56:29,632 --> 00:56:31,206
Andiamo.

346
00:56:31,326 --> 00:56:33,178
Non perdere tempo.

347
00:56:44,916 --> 00:56:47,875
Ricordi cosa hai chiesto a Collett?

348
00:56:47,995 --> 00:56:49,401
Ora sarai il prossimo.

349
00:56:50,611 --> 00:56:52,372
Cambiamo la situazione, ragazze.

350
00:57:21,738 --> 00:57:24,321
Ora hai ottenuto quello che volevi.

351
00:57:25,636 --> 00:57:27,855
Spero che tu possa sopportare la fatica.

352
00:57:30,728 --> 00:57:31,843
Fammi sorgere il dubbio, Collette.

353
00:57:34,168 --> 00:57:35,859
Che il gioco abbia inizio!

354
00:57:46,703 --> 00:57:49,897
Sarò il primo con te
 �r�ban, ragazzino.

355
00:57:51,248 --> 00:57:55,980
Saremo innamorati per sempre.
Tutto il tempo.

356
00:57:57,579 --> 00:58:01,560
Capisco che sia doloroso
ci saranno percorsi incrociati.

357
00:58:03,697 --> 00:58:06,198
Possiamo tutti rilassarci
uno per uno.

358
00:58:06,718 --> 00:58:07,680
Ma tu...

359
00:58:08,538 --> 00:58:12,811
Ancora e ancora e ancora...

360
00:58:14,881 --> 00:58:18,662
Devi produrre per sempre.

361
00:59:21,628 --> 00:59:23,142
Come è stato?

362
00:59:24,718 --> 00:59:26,350
Inizi ad essere un po' stanco?

363
00:59:28,664 --> 00:59:32,221
Uso un po' le mani
E ti guardo soffrire.

364
01:00:55,376 --> 01:00:58,464
Penso che tu abbia capito bene.

365
01:00:59,278 --> 01:01:00,699
E mancano quattro round.

366
01:01:01,321 --> 01:01:02,683
È stato doloroso per lui.

367
01:01:02,803 --> 01:01:04,597
Pensi che possa gestire il
secondo turno?

368
01:01:05,102 --> 01:01:06,652
Dipende anche dalla persona successiva.

369
01:01:07,391 --> 01:01:08,836
Quante volte ti radi?

370
01:01:10,515 --> 01:01:12,148
Non ti appartiene.

371
01:01:12,512 --> 01:01:14,555
Ehi, non arrabbiarti!

372
01:01:14,675 --> 01:01:18,347
Deve essere difficile
per lui così tante volte di seguito...

373
01:01:18,855 --> 01:01:20,382
A chi importa?

374
01:01:20,502 --> 01:01:22,530
Si stava chiedendo se fosse un male per noi?

375
01:02:38,974 --> 01:02:41,980
Penso che Collete stia per finire.

376
01:17:07,805 --> 01:17:10,166
Morto. sembra che...

377
01:17:10,286 --> 01:17:11,965
che ha pagato così tanto.

378
01:17:12,447 --> 01:17:14,913
È venuto. e separatamente
inoltre, "voleva".

379
01:17:15,526 --> 01:17:18,391
- Facciamo qualcosa per il cane?
- Ovviamente. - Andiamo.

380
01:18:42,073 --> 01:18:45,373
Scusate, ragazze... ma no
Posso lasciarti andare.

381
01:18:46,488 --> 01:18:49,271
Quattro belle donne.
Non potevamo chiedere di meglio.

382
01:18:51,669 --> 01:18:54,475
Vedrò i cani, allora
Vado in città a mangiare.

383
01:18:56,483 --> 01:18:57,810
Torno subito, miei cari.

384
01:19:04,865 --> 01:19:07,250
Penso che inizierò con te
quando sono tornato.

385
01:20:13,051 --> 01:20:21,147
f A n S u B : B u ll